Translations

One of our missions is to help churches obtain licensing and translation approval for songs they have translated and are using in their churches. If you have any questions regarding this process, or need help with contacts in the licensing country, please contact Landi or David. We would be glad to walk you through the process, or do it for you. There is no charge for this service. We simply desire to help churches comply with international copyright laws.

Below is a list of songs that have been translated into Albanian, and those translations have been approved by the publishers as the official Albanian language translation. If you would like to use any of these songs, you are welcome to. Due to licensing restrictions, we are not able to post the songs, but if you contact us, we would be glad to email them to you.

Agnus Dei (Halleluja) – Michael W. Smith
All Things Are Possible (Çdo gjë e mundur është) – Darlene Zschech
Better is One Day (Ma mire nje dite) - Matt Redman
Blessed (Bekuar) – Darlene Zschech & Reuben Morgan
Blessed Be Your Name (Bekur qofte Emri yt) – Matt & Beth Redman
Breathe (Kjo eshte fryma qe marr) – Marie Barnett
Fairest Lord Jesus (I buk’ri Zot Jezus) – Glenn Packium
Forever (Perjete) – Chris Tomlin
Give us Clean Hands (Duart Pastro) – Charlie Hall
God of Mercy (Zot I Hirshem) – Louise Mahony & Sibusiso Ntsala
God of Wonders (Zot i mrekullive) – Marc Byrd & Steve Hindalong
Grace Flows Down (I Mahnitshmi Hir) – David Bell, Louie Giglio, Rod Pageant
Holy and Annointed One (Jezus i shenjtë i madhërishëm) – John Barnett
Holy is the Lord (I shenjte este Zoti yne) – Chris Tomlin & Louie Giglio
I Could Sing of Your Love Forever (I kendoj dashurise tende) – Martin Smith
It is You ( Je ti Zot) – Peter Furler
Jesus my Strength (Jezus forca ime) – Louise Mahony & Sibusiso Ntsala
Light of the World (Drita e botes) – Tim Hughes
Majesty (Madhesti) – Martin Smith, Stuart Garrard
Mighty to Save (“Ai që shpëton) – Reuben Morgan, Ben Fielding
Missions Flame (Zjarri i misionit) - Matt Redman
Once Again – (Përsëri) – Matt Redman
Open the Eyes of My Heart (Hapi sytë e zemrës sime) – Paul Baloche
Sing to the King (Mbretit Kendoj) – Billy James Foote
The Cross (Kryqi) – Charlie Hall
We Fall Down ( Perulemi) – Chris Tomlin
The Wonderful Cross – (I Mahnitshmi Kryq) – Chris Tomlin, et. al.
There is a Redeemer (Është Një Shpëtimtar) -Melody Green-Sievright
You are Mighty (Je i fuqishëm) – Craig Musseau
You are my King (Je Mbreti im) – Brian Doerksen
You are my King (Jam i falur) – Billy James Foote
You are Near (Ti je afër) – Reuben Morgan
You are Worthy of My Praise (Do t’adhuroj Ty) - David Ruis
Your Grace is Enough (Hiri yt më mjafton) – Chris Tomlin, Matt Maher